romennim: (Default)
I wrote (in Italian) a little piece for a friend, set in the Gotham universe, and I translated one of my fanfics (you can find it here). I will translate the Gotham one in English soon.
romennim: (Default)
Buongiorno a tutti!
Ho deciso di creare un account livejournal per poter pubblicare le mie traduzioni di alcune storie slash, cioè che trattano di storie d'amore tra due uomini. Quindi, se la cosa non vi interessa o, piuttosto, vi disturba, forse è il caso che abbandoniate la lettura.
Se, invece, la cosa vi interessa o attira la vostra curiosità, rimanete. :)

Sono capitata nel mondo slash quasi per caso, girando su fanfiction.net. Le storie d'amore tra uomini mi hanno sempre affascinato e quindi quando sono capitata in una di esse non mi sono tirata indietro ed è nata un'autentica passione.
Girando su internet, ho notato che non ce n'è quasi nessuna in italiano. E mi è nata un'idea..: tradurre quelle più belle che ho trovato per farle conoscere e apprezzare anche da chi non conosce bene l'inglese.

29 maggio 2010
Dopo varie considerazioni, ho deciso di lasciare le traduzioni solo su efp, in questo account, almeno per il momento.
Nel LiveJournal rimarranno le mie fanfiction.

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819202122 2324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios